| 
     	
 
Strickmaschinen 
Onken GmbH 
Eiler Str. 36 
51107 Köln 
Deutschland 
Tel.: 0049-(0)221-9862030 
E-Mail: info@onken.biz
  
 
 
	  | 
	
      	
 
| 
 Wir empfehlen bei Problemen mit dem KG-Schlitten: 
 
 
Abstreifgitter richten und Nadeln am Hauptbett 
prüfen (ggfs. austauschen)
Nadelsperrschiene prüfen (ggfs. austauschen)
KG-Nadel prüfen (ggfs. austauschen)
Standard-Ersatzteile prüfen (ggfs. austauschen), siehe Wartungsset
Wenn gar nichts hilft: Bitte rufen Sie uns an 
+49 (0) 221 / 986 20 30
 | 
 If you have problems with the garter-carriage, we recommend the following steps:
 
 
Check the sinker-post and the needles (exchange them if needed)
Check retaining-bar (exchange them if needed)
Check KG-Needle (exchange them if needed)
Check standard spare-Parts (exchange them if needed), see "Maintenance-Sets"
If the problem goes on, please send an e-mail 
info@strickmaschinen.info
 | 
 
 
| 
 Artikel
 
 | 
 Preis
 
Price  | 
 
| 
   
 
  | 
 Buch mit Mustern, die speziell als rechts-links-Effekt besonders gut aussehen. Sie können auch als Norwegermuster gestrickt werden.  | 
 Book with patterns, which look very nice especially with right-/left stitches. It's also possible to knit them as fair isle pattern.  | 
 39,90  | 
 
| 
 KG-Controler 
 
  | 
 Lassen Sie den KG-Schlitten an beliebigen Positionen innerhalb des Gestricks wenden. Neue Möglichkeiten erwarten Sie, wie z.B. eingestrickte Taschen usw. 
Die Maschine muss schräg stehen, das heisst mit den gekröpften Schraubzwingen des Doppelbettes befestigt sein.  | 
 Let the garter-carriage turn around inside the knitting, wherever you want. New opportunities like pockets, etc. 
The machine must be fasten with the raised clamps from the ribbing attachement.  | 
 149,00  | 
 
| 
  
  | 
 Doppel-Arbeitszungennadel
Double-Latch-Tool  | 
 19,90  | 
 
| 
 Umschaltnocken  
Der KG-Schlitten wendet an jeder Seite früher
- Bei Lochkarten-Maschinen:
 
12 Maschen pro Reihe 
- Bei Elektronik-Maschinen:
 
24 Maschen pro Reihe  
1 Set = 1 linke und 1 rechte Umschaltnocke  | 
 Turn-around-cams  
Let the garter-carriage turn earlier:
- 12 stitches per row
 
with punch-card machines 
- 24 stitches per row
 
with electronic machines  
1 Set = 1 right cam + 1 left cam  | 
   KG-88 
KG-88II 
KG-89 | 
 1 Set  | 
 29,90  | 
 
| 
 KG-89II 
KG-93 
KG-95  | 
 1 Set  | 
 24,90  | 
 
| 
 2 Set  | 
 40,00  | 
 
| 
 KG-Nocken,
   grau, für KG-89 bis KG-95
KG-Cam,   grey for KH-89 to KG-95 | 
 R1: 1 Masche rechts |
stitch right  | 
 6,90  | 
 
| 
 L1: 1 Masche links |
stitch left  | 
 6,90  | 
 
| 
 M2: 2 Maschen |
stitches  | 
 4,90  | 
 
| 
 M3: 3 Maschen |
stitches  | 
 4,90  | 
 
| 
 KG-Nocken,
   grün, für KG-88 und KG-88 II
KG-Cam,   green for KG-88 and KG-88 II | 
 R1: 1 Masche rechts |
stitch right  | 
 6,90  | 
 
| 
 L1: 1 Masche links |
stitch left  | 
 6,90  | 
 
| 
 M2: 2 Maschen |
stitches  | 
 6,90  | 
 
| 
 M3: 3 Maschen |
stitches  | 
 6,90  | 
 
| 
   Set 
   
  | 
 Mitnehmer für 
KH-881/891 (Reihenzähler und Formstricker) und KH-892/893 (Reihenzähler)  | 
 Tripper for 
KH-881/891 (row counter and knit leader) and KH-892/893 (row counter)  | 
 19,90  | 
 
| 
 KG-Nadel für KG-Schlitten ...
 
KG-Needle for garter-Carriage ...
 
... KG-88, KG-88/II,  KG-89, KG-89/II KG-93, KG-95  | 
 Brother  | 
 1 Stück | 1 piece  | 
 39,90  | 
 
| 
 Knitti  | 
 1 Stück | 1 piece  | 
 26,90  | 
 
| 
 10 Stück | 1 pieces  | 
 250,00  | 
 
| 
 2 Magnete
  KG-Schlitten an der KH-900 bis KH-970
2 Magnet Holder Assemblies   for Garter Carriage with KH-900 to KH-970 | 
 69,90  | 
 
| 
 Magnetschiene für
   KG-Schlitten an der KH-970
Magnet Holder Assembly   for Garter Carriage with KH-970 | 
 59,90  | 
 
 
	 |